Villeroy & Boch: jaka jest poprawna wymowa?
Porermanufaktur Villeroy & Boch to z pewnością nazwisko domowe, ale wiele osób ma problem z prawidłową wymową imienia. Pokażemy ci prawidłowy sposób mówienia i jak brzmi ta nazwa w innych krajach.
Villeroy & Boch - krótkie wprowadzenie
Nazwa brzmi po francusku, ale Villeroy & Boch to niemiecka firma.
- W 1748 r. Odlewnik żelaza Jean-François Boch założył producenta porcelany „Jean-François Boch et Frères” w Lotaryngii (wówczas jeszcze niemieckiej), poprzedniczce dzisiejszej firmy.
- Nicolas Villeroy był kupcem z Traben-Trarbach i założył w 1791 r. Fabrykę wyrobów ceramicznych. W 1836 roku powstał znany producent porcelany Villeroy & Boch, kiedy Villeroy połączył się z Jean-François Boch, potomkiem założyciela „Jean-François Boch et Frères”.
- Firma jest nadal w dużej mierze własnością dwóch rodzin i ma swoją siedzibę w Old Abbey w Mettlach w Kraju Saary.
Villeroy & Boch: jaka jest poprawna wymowa?
Boch pochodził z Lotaryngii, a Villeroy z Mozeli.
- Imiona wyglądają na francuskie, ale są to imiona niemieckie. Zostaniesz odpowiednio wymówiony.
- Prawidłowa wymowa to „Willereu and Boch”, co można również usłyszeć na stronie internetowej firmy.
- Często słyszysz francuską wymowę „Willwra et Bosch”. Ta wymowa jest również poprawna. Powodem są korzenie firmy w Lotaryngii, która obecnie należy do Francji.
- Ponieważ fabryka porcelany jest międzynarodową firmą, w innych krajach są oczywiście spoty reklamowe. Nazwa czasami brzmi inaczej.
- Na przykład, jeśli rozmawiasz z Amerykaninem o Villeroy & Boch, usłyszysz „Willereu and Bok” lub „Willereu an Baatsch”.
W następnym poście pokażemy ci poprawną wymowę bruschetty.